Utwory św. Efrema (ok. 306-373) i anonimowe powstałe w jego kręgu oraz innego wielkiego poety Jakuba z Sarug (451- 521) zaliczamy do poezji syryjskiej. Jest ona głęboko zakorzeniona w Biblii. Wynika to z ówczesnego przekonania, że żadne słowa nie są w stanie opisać niepojętego Boga. Można więc o Nim mówić jedynie za pomocą biblijnych obrazów wyjaśnianych alegorycznie lub symbolami i skojarzeniami....
